Prevod od "kdy viděla" do Srpski


Kako koristiti "kdy viděla" u rečenicama:

Řekla jsem: "Ty jsi ta nejvíc nejhezčí paní, kterou jsem kdy viděla na celém celičkém světě."
Rekla sam...rekla sam, "Ti si najljepša žena koju sam ikad vidjela na cijelom svijetu."
EEG tvého mozku je v normálu jako všechna, co jsem kdy viděla.
Твој мозак је нормалан као и сва остала мерења која сам видела.
Jestli jsem kdy viděla znamení s nebes...
Ako sam ikada videla znak s neba.
Jsi ta nejkrásnější poutnice, jakou jsem kdy viděla.
Najlepša si doseljenica koju sam ikad videla.
To je to nejhorší, co jsem kdy viděla.
Najodvratnije nešto što sam ikada videla.
To je nejpodivnější bytost, kterou jsme kdy viděla.
To je najèudnije stvorenje_BAR_koje sam ikada videla.
Jsou to nejroztomilejší beaglové jaké jste kdy viděla.
Ovo su najslaði zeèari koje ste ikad vidjeli.
Carlos má ten největší penis, co jsem kdy viděla.
Carlosima najveæi kurac koji sam ikad vidjela.
Ona byla tou nejkrásnější ženou, jakou jsem kdy viděla.
Bijaše najljepša žena koju sam ikada vidjela.
Každý si to myslí, pokud je malý ale ona byla tou nejkrásnější ženou, jakou většina lidí kdy viděla.
Znam da to svi misle kad su mali, no bila je najljepša od svih i za veæinu drugih ljudi.
To je nejúžasnější kuchyň... kterou sem kdy viděla.
Ovo je najdivnija kuhinja... koju sam vidjela u mom èitavom životu.
Jediného profíka, kterého jste kdy viděla, byl opravář kopírky.
Jedini profesionalac kojeg vi znate je majstor za kopirku.
Ok, tohle je ta nejodpornější věc, kterou jsem kdy viděla.
U redu, to tamo je najjezivija stvar koju sam ikad vidjela.
Tohle je ten nejskvělejší obývák z vyhozenýho nábytku, který jsem kdy viděla.
Ovo je najvelièanstveniji odbaèeni komad nameštaja, koji sam ikada videla.
To je ta nejkrásnější věc, jakou jsem kdy viděla.
Ovo je najlepše što sam ikad videla.
To je ta nejhezčí věc, jakou jsem kdy viděla.
Ovo je najlepša stvar koju sam ikad videla u svom životu!
To byla ta nejstatečnější věc, co jsem kdy viděla.
To je bila najhrabrija stvar koju sam ikada vidjela.
To je ta nejkrásnější věc, kterou jsem kdy viděla.
То је нешто најлепше што сам видела.
Nějakou dobu jsi byl šťastnější, než jsem tě kdy viděla.
Neko vrijeme si bio sretniji nego ikad.
Přimět roztleskávačky, aby pomohly sboru získat peníze na choreografa, je jedna z nejhezčích věcí, co jsem kdy viděla.
Navijaèice koje pomažu Glee Klubu da skupe za koreografa je jedna od najlepših stvari koje sam ikada videla.
Takže během jednoho dne odhalím největší případ, který kdy Miamská policie kdy viděla, a pak mě "uvolněj k pomáhání tolika věcem?
U cilju da jednog dana spadnem od iznošenja najveæeg sluèaja koji je Miami metro Policija ikad imala da budem "slobodna da pomognem"?
Vaše společnost je zapletena, pokud ne přímo zodpovědná, za jedny z nejstrašlivějších věcí, které jsem kdy viděla.
Ваша компанија је, можда не директно, умешана у неке од најстравичнијих ствари које сам икада видела,
To je nejlepší převlek, jaký jsem kdy viděla.
To je najbolji kostim koji sam videla.
Fotku ženy nahoře bez, s těma největšíma prsama, co jsem kdy viděla, která řídí traktor.
Sliku žene bez grudnjaka sa najvećim grudima koje sam ikad vidjela kako vozi traktor.
Byla to ta nejkrásnější věc, jakou jsem kdy viděla.
Bilo je to nešto najljepše što sam vidjela.
Je to nejkrásnější věc, jakou jsem kdy viděla.
To je najljepša stvar koju sam ikada vidjela.
Katty, to je nejnechutnější věc, co jsem kdy viděla.
Keti, to je nešto najodvratnije što sam videla.
Opravdu, upřímně, jedna z nejvíc hrdinských věcí, co jsem kdy viděla.
Jedno od najjunaènijih djela koje sam ikad vidjela.
Je to nejkrásnější dítě, co jsem kdy viděla.
To je najlepše dete koje sam ikada videla.
A Monroeova republika bude ten největší národ, jaký tato Země kdy viděla.
A Monroova Nacija ce biti, najbolja nacija koju je svet ikada video.
A byl to nejkrásnější muž, jakého jsem kdy viděla, s těmi jizvami a jeho očima.
Bio je... najlepši muškarac koga sam ikada videla. Sa svojim ožiljcima i oèima...
Má sestřenice Alanna byla tou nejkrásnější dívkou, kterou jsem kdy viděla.
Моја рођака Алана је била најлепша девојка коју сам видела.
Řekněte mu, že má největší péro, jaký jsem kdy viděla.
Reci mu da je to najveæi kurac koji sam imala do sad.
Čarodějnici z jiné říše bude země Oz domovem, dokud nenaplní svůj osud a nesesadí to největší zlo, jaké tato země kdy viděla.
"Èarobnica iz druge zemlje živjet æe u Ozu dok ne ispuni svoju sudbinu" "i oslobodi najveæe zlo koje je svijet ikada vidio."
Jsi statečný, vtipný, a nejspíš ten nejatraktivnější chlap, jakého jsem kdy viděla, a říkám ti to snaprostým klidem, protože jsem dost stará na to, abych věděla, co chci.
Hrabar si, zabavan i najprivlaèniji muškarac koga sam ikad videla. Oseæam se dobro kad ti ovo kažem jer znam šta želim.
Víc než všechny sebevraždy, co jsem kdy viděla, jeho smrt pro mě byla nejvíce zbytečná.
Više od svih samoubojstava koje sam vidjela. njegova smrt je bila naj nepotrebnija.
Co na ní Jessica kdy viděla, to nikdy nepochopím.
Zašto je Džesika bila vezana za nju, nikad neæu razumeti.
Nedovolte, aby vina zničila kariéru jednoho z nejslibnějších nováčků, jakého jsem kdy viděla projít těmito dveřmi.
Ne daj da griža savesti uništi karijeru jednom od najveæih potencijala koje sam videla.
Ty jsi to nejkrásnější, co jsem kdy viděla.
Ti si najbolje što sam ikada videla.
Vypadá jako největší vana, kterou jsi kdy viděla.
Izgleda kao najveæa kada koju si ikada videla.
Obchoduji s cukrem, cukříku, a ty jsi ta nejsladší věc, kterou jsem kdy viděla.
Ja se bavim šeæerom, šeæeru, a ti si najslaða stvar koju sam ikad videla.
Otočila jsem se, abych řekla rodičům, že jedeme domů, a přesně v tu chvíli jsi z budovy studentské unie vyšel ty a na hlavě jsi měl ten nepitomější klobouk, jaký jsem kdy viděla.“ (Smích)
Okrenula sam se prema mami i tati da im kažem da idemo kući i baš u tom trenutku, ti si izašao iz zgrade Studentskog saveza noseći najsmešniji šešir koji sam ikad videla."
Jde o obrovské části krajiny. Ale jen několik z nás je kdy viděla.
Ovo su izuzetni predeli. Ali malo nas ih uopšte vidi.
0.42544794082642s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?